みなさんこんにちは。
スイッチコーヒーのウェリントンメガネの方、竹日（たけひ）です。
今日は目黒のグルメ情報をお届けしていこうかと思います。
これは目黒駅前の老舗パン屋さん「HOBS」のハムかつサンド。
パンが驚くほどふわふわで、とっても美味しいんです。
お昼ご飯でも、ちょっとしたおやつにも良いかもしれません。
スイッチコーヒーは軽食のお持ち込みはできますので、是非おいしいコーヒーと一緒に楽しんで下さい。

Introducing our favorite eating spot in Meguro neibourfood.

This great looking yummy sandwich is from HOBS Bakery on Mita Street(very close to Meguro Station)

Deep fried sausage with soft texture English style bread slice are amazingly delicious, also very reasonable price.

I scored 100points(full) on this sandwich personally. Cheers.

発売中のPen”男のカルティエ”完全保存版の巻頭ページTokyo Newcomersに掲載して頂いています。
世界的ジュエラー、メゾンであるカルティエのデザインカンパニーとしての歴史、インタヴューなど読み応えのある内容です。お近くの書店、コンビニでどうぞ。

We are on “Pen vol.550” special  issue  about Cartier for Men. It’s now on sale. Plz check it out.

「お気に入りのコーヒーを、手みやげに」

お友達の家に遊びに行くときや、誰かの誕生日など、ちょっとしたプレゼントや差し上げ物用の紙袋は無料でご用意できますので、是非お気軽にお申し付けください。
100gのコーヒーを２袋、または250gのコーヒーを1袋までいれる事が出来ます。年末年始のご挨拶や帰省時のお土産にご利用ください！

また、箱詰めのギフトも承っております。
簡易包装になりますが、お好きなコーヒーの価格（100g×2種）＋箱代￥210でご用意できます。その他ご要望ございましたら、気兼ねなくご相談ください。